Permis de conduire: ces Marocains d’Espagne victimes d’un engrenage administratif

A Madrid, plusieurs Marocains se sont rassemblés ce vendredi devant l’organisme chargé de délivrer les permis de conduire, réclamant un nouvel accord entre l’Espagne et le Maroc.

Ils étaient des dizaines de Marocains à protester à Madrid devant la Direction générale du trafic, l’organisme chargé de délivrer les permis de conduire en Espagne. Ces MRE dénoncent ce qu’ils considèrent comme une situation « absurde » qui leur complique la vie. En 2004, un accord permettait aux Marocains résidant en Espagne et ayant un permis de conduire marocain obtenu avant cette date de l’échanger sans avoir à passer de nouveaux examens.

«Cependant, depuis lors, plusieurs régularisations ont eu lieu pour les immigrés en Espagne, sans qu’un nouvel accord n’ait été établi entre les deux pays pour leur permettre de bénéficier de cet échange», dénonce à la presse la présidente de l’Association des travailleurs et immigrés marocains dans la région de Murcie, Sabah Yacoubi Channig.

La DGT ha amanecido con decenas de marroquíes exigiendo una solución ante la ausencia de nuevos acuerdos entre España y Marruecos para el canje del permiso de conducir. https://t.co/2c7xx3nE2W

— Sabah صباح (@Sabah_Yacoubi) January 31, 2025

«Sans permis de conduire, nous ne pouvons pas travailler. Beaucoup d’entre nous travaillent dans les champs, nous avons besoin d’une voiture», se plaint une manifestante aux médias espagnols. «Il est inacceptable que nous allions travailler pour gagner cinquante euros et que nous rentrions à la maison avec une amende de 500 euros. C’est la moitié de notre salaire», déplore un autre.

Lire aussi. Maroc-Espagne: l’échange des permis de conduire simplifié

Ainsi, des milliers de citoyens marocains résidant en Espagne se voient contraints de continuer à conduire avec leur permis de conduire marocain sans possibilité de l’échanger. «Beaucoup d’entre eux ne peuvent pas réussir l’examen écrit en raison de la barrière de la langue, ce qui les empêche d’obtenir un permis de conduire espagnol», explique l’association dans son communiqué.

Les manifestants, venus de différentes régions d’Espagne à Madrid, se plaignent du fait que les Marocains qui viennent d’arriver peuvent échanger leur permis et conduire, mais pas eux, qui vivent et travaillent en Espagne depuis «plus de la moitié de leur vie». Ce qu’il juge «absurde».