49.3 par l’exécutif